Datenschutz

Project Lantern

Diese Seite ist eine maschinelle Übersetzung und wurde nicht geprüft. Wo es genau sein muss, lies die türkische oder englische Fassung.

Diese App sammelt keine Nutzungsdaten. Statt es bei „wir sammeln nichts“ zu belassen, nennt die Liste unten jeden einzelnen Fall, in dem das Gerät ins Internet geht — denn das ist die eigentliche Frage.

Zuletzt aktualisiert: 6. Oktober 2026.

Was nie geschieht

Kein Konto, keine Analytik, keine Werbung

Du meldest dich nicht an, wir fragen keine E-Mail-Adresse ab und erzeugen keine Kennung. Es gibt kein Analysewerkzeug, kein Werbenetzwerk und keine Absturzberichte.

Welche Lektion du öffnest, wonach du suchst, welche Karte du lädst — all das bleibt auf dem Gerät. Es erreicht uns nicht, weil es keinen Server gibt, den es erreichen könnte.

Übersetzung

Der Text verlässt das Gerät nicht

Die Lektionstexte werden von Apples geräteinterner Übersetzung übersetzt. Die übersetzten Sätze gehen weder an uns noch an Dritte.

Wird das Übersetzungspaket einer Sprache zum ersten Mal geladen, übernimmt Apple diesen Download, und dieser Schritt unterliegt Apples eigenen Datenschutzbestimmungen.

Beim Laden einer Karte

Eine Anfrage geht an den Protomaps-Server

Beim Laden einer Region fragt die App Kacheldaten von build-metadata.protomaps.dev und build.protomaps.com ab. Wie bei jeder HTTPS-Anfrage sehen diese Server deine IP-Adresse und welche Byte-Bereiche du angefordert hast.

Es werden kein Konto, kein Cookie und keine Kennung übermittelt. Nach dem Download öffnet sich die Karte vollständig offline, und es geht nie wieder eine Anfrage hinaus.

Beim Laden einer Bibliothek

Eine Anfrage geht an das Kiwix-Archiv

Die Wissenspakete kommen von download.kiwix.org. Auch dieser Server sieht deine IP-Adresse und welche Datei du angefordert hast.

Ist ein Paket geladen, geschehen Lesen und Suchen vollständig auf dem Gerät; das gesuchte Wort geht nirgendwohin.

Optionale Modelle

Assistent und Spracherkennung

Das Assistenzmodell und das Spracherkennungsmodell werden von huggingface.co geladen. Beide sind optional; lädst du keines, funktionieren Lektionen, Karten und Bibliotheken weiter.

Liegt ein Modell auf dem Gerät, läuft es dort: weder deine Frage noch die Antwort verlässt das Telefon.

Geplant

Der Kauf der USB-Funktion

Die USB-Kopierfunktion ist noch nicht geschrieben. Wenn sie kommt, wird die Zahlung über Paddle abgewickelt, das als Händler auftritt.

Deine Kartendaten erreichen uns nie. Die von Paddle erhobenen Daten (E-Mail-Adresse, Land, Steuerangaben) unterliegen Paddles Datenschutzbestimmungen. Nach dem Kauf wird die Lizenz offline geprüft — ein Server muss nie wieder gefragt werden.

Kontakt

Einem Link wird nur gefolgt, wenn du ihn antippst

Die Telegram-, WhatsApp- und E-Mail-Links in der App tun nichts, bis du sie berührst. Tust du es, wechselst du in jene App, für die deren eigene Bedingungen gelten.

Für Fragen: info@caliptic.com

Kinder

Wir fragen nie nach deinem Alter

Wir erheben weder Alter noch Standort noch Identitätsdaten — da wir überhaupt keine Daten erheben, ist das keine Ausnahme.

Ändert sich diese Seite, ändert sich auch das Datum oben. Frühere Fassungen bleiben im Quellcode-Archiv der App.