Privasi
Project Lantern
Halaman ini adalah terjemahan mesin dan belum diperiksa. Di tempat yang harus tepat, bacalah versi Turki atau Inggris.
Aplikasi ini tidak mengumpulkan data penggunaan apa pun. Alih-alih berhenti pada “kami tidak mengumpulkan apa-apa”, daftar di bawah menyebut setiap keadaan saat perangkat terhubung ke internet — karena itulah pertanyaan yang sebenarnya.
Terakhir diperbarui: 6 Oktober 2026.
Yang tidak pernah ada
Anda tidak mendaftar, kami tidak meminta alamat surel, dan kami tidak membuat pengenal apa pun. Tidak ada alat analitik, jaringan iklan, maupun pengiriman laporan galat.
Pelajaran apa yang Anda buka, apa yang Anda cari, peta mana yang Anda unduh — semuanya tinggal di perangkat. Itu tidak sampai kepada kami, karena tidak ada peladen untuk dituju.
Penerjemahan
Teks pelajaran diterjemahkan oleh sistem penerjemahan Apple yang berjalan di perangkat. Kalimat yang diterjemahkan tidak dikirim kepada kami maupun pihak ketiga.
Saat paket bahasa diunduh pertama kali, Apple yang melakukannya, dan langkah itu tunduk pada ketentuan privasi Apple.
Saat mengunduh peta
Saat Anda mengunduh sebuah wilayah, aplikasi meminta data ubin ke build-metadata.protomaps.dev dan build.protomaps.com. Seperti pada setiap permintaan HTTPS, peladen itu melihat alamat IP Anda dan rentang bita mana yang Anda minta.
Tidak ada akun, kuki, atau pengenal yang dikirim. Setelah unduhan selesai, peta terbuka sepenuhnya luring dan tidak ada permintaan yang keluar lagi.
Saat mengunduh pustaka
Paket pengetahuan berasal dari download.kiwix.org. Peladen itu juga melihat alamat IP Anda dan berkas mana yang Anda minta.
Setelah paket terunduh, membaca dan mencari berlangsung sepenuhnya di perangkat; kata yang Anda cari tidak pergi ke mana pun.
Model opsional
Model asisten dan model pengenalan suara diunduh dari huggingface.co. Keduanya opsional; jika tidak satu pun diunduh, pelajaran, peta, dan pustaka tetap berjalan.
Begitu model ada di perangkat, ia berjalan di sana: baik pertanyaan Anda maupun jawabannya tidak keluar dari ponsel.
Direncanakan
Fitur penyalinan ke USB belum ditulis. Ketika nanti ada, pembayaran akan lewat Paddle, yang bertindak sebagai penjual resmi.
Data kartu Anda tidak pernah sampai kepada kami. Data yang dikumpulkan Paddle (surel, negara, informasi pajak) tunduk pada ketentuan Paddle. Setelah pembelian, lisensi diperiksa secara luring — tidak perlu lagi bertanya kepada peladen.
Kontak
Tautan Telegram, WhatsApp, dan surel di dalam aplikasi tidak melakukan apa pun sampai Anda menyentuhnya. Jika disentuh, Anda berpindah ke aplikasi itu, yang punya ketentuannya sendiri.
Untuk pertanyaan: info@caliptic.com
Anak-anak
Kami tidak mengumpulkan usia, lokasi, maupun data identitas — karena kami memang tidak mengumpulkan data apa pun, ini bukan pengecualian.
Jika halaman ini berubah, tanggal di atas ikut berubah. Versi sebelumnya tetap ada di repositori kode sumber aplikasi.