Prywatność
Project Lantern
Ta strona jest tłumaczeniem maszynowym i nie została sprawdzona. Tam, gdzie musi być dokładna, przeczytaj wersję turecką lub angielską.
Ta aplikacja nie zbiera żadnych danych o użyciu. Zamiast poprzestać na „nic nie zbieramy”, poniższa lista wymienia każdy pojedynczy przypadek, w którym urządzenie łączy się z internetem — bo to jest właściwe pytanie.
Ostatnia aktualizacja: 6 października 2026.
Czego nigdy nie ma
Nie rejestrujesz się, nie prosimy o adres e-mail i nie tworzymy żadnego identyfikatora. Nie ma narzędzia analitycznego, sieci reklamowej ani raportów o awariach.
Którą lekcję otwierasz, czego szukasz, którą mapę pobierasz — wszystko zostaje na urządzeniu. Do nas nie trafia, bo nie ma serwera, do którego miałoby trafić.
Tłumaczenie
Teksty lekcji tłumaczy system tłumaczenia na urządzeniu firmy Apple. Tłumaczone zdania nie są wysyłane ani do nas, ani do osób trzecich.
Gdy pakiet językowy pobierany jest po raz pierwszy, robi to Apple, a ten krok podlega warunkom prywatności Apple.
Przy pobieraniu mapy
Gdy pobierasz region, aplikacja prosi o kafelki serwery build-metadata.protomaps.dev i build.protomaps.com. Jak przy każdym żądaniu HTTPS, serwery te widzą twój adres IP oraz to, o jakie zakresy bajtów poprosiłeś.
Nie wysyłamy konta, ciasteczka ani identyfikatora. Po zakończeniu pobierania mapa otwiera się całkowicie offline i żadne zapytanie już nie wychodzi.
Przy pobieraniu biblioteki
Pakiety wiedzy pochodzą z download.kiwix.org. Ten serwer także widzi twój adres IP i to, o jaki plik poprosiłeś.
Po pobraniu pakietu czytanie i wyszukiwanie odbywa się w całości na urządzeniu; szukane słowo nigdzie nie wędruje.
Modele opcjonalne
Model asystenta i model rozpoznawania mowy pobiera się z huggingface.co. Oba są opcjonalne; jeśli nie pobierzesz żadnego, lekcje, mapy i biblioteki działają dalej.
Gdy model jest już na urządzeniu, działa tam: ani twoje pytanie, ani odpowiedź nie opuszczają telefonu.
Planowane
Funkcja kopiowania na USB nie została jeszcze napisana. Gdy się pojawi, płatność pójdzie przez Paddle, który występuje jako sprzedawca.
Dane twojej karty nigdy do nas nie trafiają. Dane zbierane przez Paddle (adres e-mail, kraj, dane podatkowe) podlegają warunkom Paddle. Po zakupie licencja sprawdzana jest offline — nie trzeba już pytać żadnego serwera.
Kontakt
Odnośniki do Telegrama, WhatsAppa i poczty w aplikacji nic nie robią, dopóki ich nie dotkniesz. Gdy to zrobisz, przechodzisz do tamtej aplikacji, która ma własne warunki.
Pytania: info@caliptic.com
Dzieci
Nie zbieramy wieku, lokalizacji ani danych tożsamości — skoro nie zbieramy żadnych danych, to nie jest wyjątek.
Jeśli ta strona się zmieni, zmieni się też data u góry. Wcześniejsze wersje pozostają w repozytorium kodu aplikacji.