Quyền riêng tư
Project Lantern
Trang này là bản dịch máy và chưa được rà soát. Ở chỗ cần chính xác, hãy đọc bản tiếng Thổ Nhĩ Kỳ hoặc tiếng Anh.
Ứng dụng này không thu thập bất kỳ dữ liệu sử dụng nào. Thay vì chỉ nói “chúng tôi không thu thập gì”, danh sách dưới đây nêu từng trường hợp một mà thiết bị ra internet — vì đó mới là câu hỏi thật.
Cập nhật lần cuối: 6 tháng 10 năm 2026.
Những thứ không bao giờ có
Bạn không đăng ký, chúng tôi không hỏi địa chỉ thư và không tạo ra định danh nào. Không có công cụ phân tích, không có mạng quảng cáo, không gửi báo cáo lỗi.
Bạn mở bài học nào, tìm gì, tải bản đồ nào — tất cả ở lại trong máy. Nó không đến được chỗ chúng tôi, vì không có máy chủ nào để đến.
Dịch thuật
Văn bản bài học được dịch bằng hệ thống dịch ngay trên máy của Apple. Những câu được dịch không gửi cho chúng tôi hay bên thứ ba nào.
Khi gói ngôn ngữ được tải lần đầu, chính Apple thực hiện việc đó, và bước ấy tuân theo điều khoản riêng tư của Apple.
Khi tải bản đồ
Khi bạn tải một vùng, ứng dụng xin dữ liệu ô bản đồ từ build-metadata.protomaps.dev và build.protomaps.com. Như mọi yêu cầu HTTPS, các máy chủ đó thấy địa chỉ IP của bạn và những khoảng byte bạn đã xin.
Không gửi tài khoản, cookie hay định danh nào. Tải xong, bản đồ mở hoàn toàn ngoại tuyến và không còn yêu cầu nào đi ra nữa.
Khi tải thư viện
Các gói kiến thức đến từ download.kiwix.org. Máy chủ đó cũng thấy địa chỉ IP của bạn và tập tin bạn xin.
Sau khi gói đã tải về, việc đọc và tìm kiếm diễn ra hoàn toàn trong máy; từ bạn tìm không đi đâu cả.
Mô hình tùy chọn
Mô hình trợ lý và mô hình nhận dạng giọng nói được tải từ huggingface.co. Cả hai đều tùy chọn; nếu bạn không tải cái nào, bài học, bản đồ và thư viện vẫn chạy.
Khi mô hình đã ở trong máy, nó chạy ngay tại đó: câu hỏi của bạn lẫn câu trả lời đều không rời khỏi điện thoại.
Dự kiến
Tính năng chép sang USB chưa được viết. Khi có, việc thanh toán sẽ qua Paddle, bên đứng tên người bán.
Thông tin thẻ của bạn không bao giờ đến chỗ chúng tôi. Dữ liệu Paddle thu thập (địa chỉ thư, quốc gia, thông tin thuế) tuân theo điều khoản của Paddle. Sau khi mua, giấy phép được kiểm tra ngoại tuyến — không cần hỏi máy chủ nữa.
Liên hệ
Các liên kết Telegram, WhatsApp và thư trong ứng dụng không làm gì cho tới khi bạn chạm vào. Khi chạm, bạn sang ứng dụng đó, nơi có điều khoản riêng của họ.
Nếu có câu hỏi: info@caliptic.com
Trẻ em
Chúng tôi không thu thập tuổi, vị trí hay thông tin danh tính — vì chúng tôi vốn không thu thập dữ liệu nào, đây không phải ngoại lệ.
Nếu trang này thay đổi, ngày ở trên cũng thay đổi theo. Các bản trước vẫn nằm trong kho mã nguồn của ứng dụng.